幾近失傳的月桃編織文化,先人智慧傳承的古老技藝,在屏東來義再現蹤跡,如果不是親眼看見,還以為烏樂樂原住民在做什麼童玩,嘴咬著圓圈圈,手忙碌綁成一個八字環,擺滿8的月桃莖,乍看之下還真不知在做什麼呢,烏樂樂說這項技藝很辛苦也沒什麼人要做,山上採一根才兩毛錢,拉開做成八字環,經過兩三天曬乾打直,30根才賺100元,不過還是得做啦,帶些樂觀個性,烏樂樂一看到我要拍他,趕緊咬住圓形月桃,其實是他要做成一個八字環,但一個先捲起來不知要放哪,只好先咬在嘴巴裡啦,很幽默哩,在這個季節來到來義的原裳工作坊外,都可看見正辛勤分解月桃莖的原住民喔。
▲烏樂樂逗趣說不要拍我啦,你們要不要試試看,做這個很辛苦捏,他說去山上採月桃,碰到山豬很恐怖哩,要是你遇到山豬爬到樹上,山豬還會躲起來等你下山,然後再衝撞你哩,我的父親親戚雙腳就被撞爛,烏樂樂一開口就是七嘴八舌講個不停,他說美國人還跑來拍他呢,製作月桃莖很辛苦,但這東西很自然,我想以後透過好的推展,應該能讓這項原鄉技藝獲得重視,並且發揚光大,那時才有機會整個提升他們的工資,目前而言就只能埋頭苦幹啦,這月桃含有天然油,越使用越光滑,而且呈現天然色澤,很美麗呢。
▲山裡的月桃長的比較嫩,不像山下的長得比較粗,一根月桃莖可先採下四片小葉片,然後剩下的繼續曬,才能繼續取出剩下的小葉片,先行取下的四片小葉片透過翻轉,就可形成一個圓環,然後再接上另一個圓環,就完成一個八字環,然後再太陽底下曬兩三天,乾了之後才能夠拆解。
▲嘴巴咬著八字環,烏樂樂還能夠講話超清楚,我們眾人都笑得人仰馬翻,他說咬著的時候不要拍啦,很醜哩,但我看他咬著的時候很帥氣,一個個八字環擺在一起非常壯觀。
▲八字環要把葉頭葉尾牢牢綁住,否則會曬不乾也會彎曲,一旦彎曲就救不回來了。
▲八字環用黑繩綁在一起,比較不會被風吹走,看似簡單的月桃編織,前置作業竟然如此複雜,而且要歷經四五天的過程呢。
▲朋友也試做一個,烏樂樂說你怎麼做的比我還快,你做了兩個我才做一個耶,他說我們做的就拿回去當紀念品吧。
▲八字,也期望著來義原鄉部落可以一路發發發,這產業是祖先善用大地發現的智慧之物,難以想像吧。
▲很辛苦,也很捨不得,傳統技藝月桃編織,看見美麗編織產品的背後艱辛,被割傷的雙手痕跡累累,卻絲毫不見怨懟,我想這就是最具韌性的原住民性格吧。
▲在屏東來義可見小米田的復育,一串串小米穗,象徵著準備豐收喔,這小米田就位於通往來義國小的左側路邊。
▲小米酒就是從這裡來的啦,喝過小米酒吃過小米粥,來看看飽滿米穗的小米吧,在山邊也可能見到如拖鞋蘭花的月桃花盛開喔,氣味也非常芬芳呢,來屏東來義遇見新奇事物吧。
原裳工作坊
地址:屏東縣來義鄉義林村義林路18號1樓
留言列表